The Last of Us Joel in Watercolor / The Last of Us Joel ad Acquerello

One of my watercolor drawing dedicated to Joel the male protagonist of the video game "The Last of Us"
I first prepartum a draft of the design with a classic pencil HB.
Once that is done I played my comp in a sheet of Fabriano watercolor paper brand.
To do this this time I used a pencil lighter, a 2H.
With the rubber then I removed all the construction lines and I started using watercolors of Winsor & Newton.
At the end since the color has dried I gave it more volume through the watercolor pencils Lyra and both the Faber Castell.
As a final touch I lightly shaded watercolor pencils.
The end result has convinced me and I was pleasantly satisfied.


Un mio disegno ad acquerello dedicato a Joel il protagonista maschile del videogioco "The Last of Us"
Come prima cosa ho preparto una bozza del disegno con una matita classica HB.
Una volta fatto ciò ho riprodotto il mio bozzetto in un foglio di carta per acquerello marca Fabriano.
Per fare questa operazione questa volta ho usato una matita più leggera; una 2H.
Con la gomma poi ho tolto tutte le linee di costruzione e ho iniziato ad usare gli acquerelli della Winsor & Newton.
Alla fine quanto il colore si è asciugato ho dato più volume attraverso le matite acquerellabili sia della Lyra sia della Faber Castell.
Come ultimo tocco ho leggermente sfumato le matite acquerellabili.
Il risultato finale mi ha convinto e ne sono rimasto piacevolmente soddisfatto.

Princess Daphne with colored pencils / Principessa Daphne con le matite colorate

 

 

Three drawings, colored with colored pencils (crayons), based on the character design of the Princess Daphne.
I must say that the result is not too bad, in fact I am satisfied. Some inaccuracies remain, but I am convinced that continuing to practice these will disappear.
The character has been colored three different ways just by trying the various nuances of female hair.
You go from a platinum blonde to light brown and finally I tried the color of dark brown. Many details are gone with the scanning, but overall you can still appreciate the result even if darkened.

Tre disegni, colorati con le matite colorate ( pastelli ), basati sul character design della Principessa Daphne.

Devo dire che il risultato non è per niente male, anzi mi ritengo soddisfatto. Alcune imprecisioni rimangono, ma sono convinto che continuando a far pratica queste spariranno.

Il character è stato colorato i tre diverse maniere provando appunto le varie sfumature dei capelli femminili.
Si passa da un biondo platino ad un castano chiaro ed infine ho provato la colorazione del castano scuro. Molti particolari sono spariti con la scannerizzazione, ma nel complesso si può ancora apprezzare il risultato anche se scurito.

A Man with Watercolors / Un uomo con gli acquerelli

A drawing of a face of a man made with watercolors.
To create it I used Fabriano paper for watercolor, pencil hardness B, rubber Bokujuu three sable brushes of different sizes (2/0, 2, 3) and finally the Winsor & Newton watercolors.
I was forced to photograph the drawing, because when I tried to scan it, the colors are darkened considerably and as a result the design has lost all its charm, but the public still to make the idea.
I am satisfied with the result, I am learning to use watercolors and all it gives me a great satisfaction.


Un disegno di un volto di un uomo fatto con gli acquerelli.
Per crearlo ho usato la carta Fabriano per acquerello, una matita di durezza B, della gomma Bokujuu, tre pennelli di martora di varia grandezza (2/0, 2, 3) e infine gli acquerelli della Winsor & Newton.
Sono stato costretto a fotografare il disegno, perchè quando ho provato a scannerizzarlo, i colori si sono notevolmente scuriti e di conseguenza il disegno ha perso tutto il suo fascino, ma lo pubblico comunque per far rendere l'idea.
Sono soddisfatto del risultato ottenuto, sto imparando ad usare gli acquerelli e tutto ciò mi da una notevole soddisfazione.